Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ordbok:besla [2023/03/31 17:48]
ludvig created
+++ ordbok:besla [2023/08/30 18:24] (current)
ludvig
@@ Line 12: / Line 12: @@
 ===== Nordisk Familjebok - Fjärde upplagan - 1951 =====
-**Beslå**, rulla ihop och fastbinda segel, flaggor m. m. Råsegel beslås därigenom, att man rullar seglet upp på rån och med beslagsband (se d. o.) el. beslagssejsingar ”rundar om” både rå och segel. Andra segel beslås till sina respektive bommar, gafflar, master el. sprin. För att under storm försäkra seglen s j ö b e s 1 å s dessa medelst ett särskilt tåg, som lindas runt seglet och dess rå el. gaffel efter hela dess längd.
+**Beslå**, rulla ihop och fastbinda segel, flaggor m. m. Råsegel beslås därigenom, att man rullar seglet upp på rån och med beslagsband (se d. o.) el. beslagssejsingar ”rundar om” både rå och segel. Andra segel beslås till sina respektive bommar, gafflar, master el. sprin. För att under storm försäkra seglen sjöbeslås dessa medelst ett särskilt tåg, som lindas runt seglet och dess rå el. gaffel efter hela dess längd.
+===== The Sailor's Word-Book - 1867 =====
+**FURL**, TO. To roll up and bind a sail neatly upon its respective yard or boom.
+**FURLING**. Wrapping or rolling a sail close up to the yard, stay, or mast, to which it belongs, by hauling on the clue-lines and buntlines, and winding a gasket or cord about it, to fasten it thereto and secure it snugly.

Historik