| Both sides previous revision
Previous revision
Next revision
|
Previous revision
|
ordbok:garn [2022/10/17 21:34]
ludvig |
ordbok:garn [2023/05/06 15:43] (current)
ludvig |
| ====== Garn ====== | ====== Garn ====== |
| |
| | ===== Nutisk Ordbok - 1914 ===== |
| | |
| | **Garn** (Yarn, twine, twist) [Garn, Faden] kallas med ett gemensamt namn alla de olika slag af finare eller gröfre hamptråd som an vändas ombord, såsom det finspunna två- eller tretrådiga otjärade **segelgarnet** (twine) [Segelgarn], som kallas **tagelgarn** (whipping twine) [Takelgarn] när det är tjäradt; det grofspunna enkla **kabelgarnet** (rope yarn) [Kabelgarn}, af hvilket gröfre tågvirke sammanslås; **sjömansgarn** (spitn yarn) [Schiemannsgarn], två- eller tretrådigt, spunnet af gamla kabelgarn; och lårding, fyratrådigt sjömansgarn. Ett särskildt garn, vanligen färgadt bomulls- eller ullgarn, är det s. k. **märkegarnet** (rogues yarn) [roter Faden im Tau], som inslås midt i statens tågvirke för att hindra att det användes för privat ändamål. Qarndocka (hank, skein) [Strähne, Docke]. Garnstropp, äfven kallad serveginstropp (selvagee strop) [Garnstropp], är en af flera sammanlagda och hoptrensade garn bildad ring, som lätt och mjukt låter sig smygas kring ett vant, ett rundhult m. m. såsom en stropp, hvari en blockhake kan huggas. Att förtälja »skepparehistorier» kallas (to spin a yarn) [ein Garnspinnen]. |
| | |
| | **Hysing** (House line, housing) [Hüsing, Hüsung], smäcker, löst treslagen tjärad lina, om 1 ä 1,5 cm. omfång, som begagnas till bändsling, klädsel m. m. |
| ===== Svenskt Nautiskt Lexikon - 1920 ===== | ===== Svenskt Nautiskt Lexikon - 1920 ===== |
| |
| |
| **Drefgarn** (Thread of oakum) [Wergdraht] spinnes stundom ihop af det finare drefvet förmedelst en s. k. vojt (spun yarn reel) [Wold, Woit]. | **Drefgarn** (Thread of oakum) [Wergdraht] spinnes stundom ihop af det finare drefvet förmedelst en s. k. vojt (spun yarn reel) [Wold, Woit]. |
| | |
| | **Hysing**, en av tre garn sammanslagen lina som användes till bändsling, klädning e. d. |
| | |
| | **Lårding**, fyrslaget sjömansgarn. |
| | ===== Nordisk Familjebok - Uggleupplagan, 1904-1926 ===== |
| | |
| | **Märling**, //sjöv//.y smäcker tvågarnslina. Jfr Märla. |
| | |
| | **Sjömansgarn** l. Lårdin g, sjöv., garn, spunnet af två eller tre (stundom ända till fem) kabelgarn och efter gamens antal kallade tvåbands eller tvåsträngt o. s. v., förfärdigas ofta ombord och används mest till klädsel, najning, mattor. |
| ===== Handbok i Sjömansarbete - 1941 ===== | ===== Handbok i Sjömansarbete - 1941 ===== |
| |
| **Kabelgarn** slås även till sjömansgarn, märling och hyssing. **Sjömansgarn** slås av 2—4 kabelgarn, ofta av sämre kvalitet av kardade blånor, och användes mest till klädningar, men även till bänslar. **Märling**, tvåsträngat, och **hyssing**, tresträngat, tillverkas av finare kabelgarn och användas till mindre bänslar och klädningar samt ibland vid likning av segel. Segelgarn spinnas av finaste häcklad hampa eller lin och är 2- till 5-strängat. Det grövsta kallas likgarn. Segelgarn tjäras och/eller vaxas alltid, innan det användes. Till amerikansk segelduk av bomull användes vaxat bomullsgarn. | **Kabelgarn** slås även till sjömansgarn, märling och hyssing. **Sjömansgarn** slås av 2—4 kabelgarn, ofta av sämre kvalitet av kardade blånor, och användes mest till klädningar, men även till bänslar. **Märling**, tvåsträngat, och **hyssing**, tresträngat, tillverkas av finare kabelgarn och användas till mindre bänslar och klädningar samt ibland vid likning av segel. Segelgarn spinnas av finaste häcklad hampa eller lin och är 2- till 5-strängat. Det grövsta kallas likgarn. Segelgarn tjäras och/eller vaxas alltid, innan det användes. Till amerikansk segelduk av bomull användes vaxat bomullsgarn. |
| ===== Nutisk Ordbok - 1914 ===== | ===== Nordisk Familjebok - Fjärde upplagan - 1951 ===== |
| |
| **Garn** (Yarn< twine, twist) [Garn, Faden] kallas med ett gemensamt namn alla de olika slag af finare eller gröfre hamptråd som an vändas ombord, såsom det finspunna två- eller tretrådiga otjärade **segelgarnet** (twine) [Segelgarn], som kallas tagelgarn (whipping twine) [Takelgarn] när det är tjäradt; det grofspunna enkla **kabelgarnet** (rope yarn) [Kabelgarn}, af hvilket gröfre tågvirke sammanslås; **sjömansgarn** (spitn yarn) [Schiemannsgarn], två- eller tretrådigt, spunnet af gamla kabelgarn; och lårding, fyratrådigt sjömansgarn. Ett särskildt garn, vanligen färgadt bomulls- eller ullgarn, är det s. k. märkegarnet (rogues yarn) [roter Faden im Tau], som inslås midt i statens tågvirke för att hindra att det användes för privat ändamål. Qarndocka (hank, skein) [Strähne, Docke]. Garnstropp, äfven kallad serveginstropp (selvagee strop) [Garnstropp], är en af flera sammanlagda och hoptrensade garn bildad ring, som lätt och mjukt låter sig smygas kring ett vant, ett rundhult m. m. såsom en stropp, hvari en blockhake kan huggas. Att förtälja »skepparehistorier» kallas (to spin a yarn) [ein Garnspinnen]. | **Garn**. 1) Hoptvinnad längd av spånadsfibrer, ss. ull, bomull, lin el. silke. G. framställes genom spinning. Efter sin finhet indelas g. i olika nummer enl. flera system (se Garn-mått). Efter spinningen får g. antingen kvarsitta på spolen, el. också avhasplas det till härvor. Upphärvningen sker på en haspel (garnvinda) med en för olika garnsorter bestämd armlängd och försedd med varvräknare, på vilken avläses huru mycket garn, som upphärvats. Sedan en viss längd är upphärvad, ombindes garnet med ett enkelt snöre. En sådan garnmängd kallas hank, och flera sådana bilda en pasma. |
| ===== Nordisk Familjebok - Uggleupplagan, 1904-1926 ===== | |
| |
| **Märling**, //sjöv//.y smäcker tvågarnslina. Jfr Märla . | 2) G., **kabelgarn**, spinnes av hampa mot-sols, varefter garnen knopas tillsammans till tågvirke (se d. o.) av olika slag. |
| |
| |
