Hissa

Nutisk Ordbok - 1914

Hissa (Hoist, sway away, veer aloft) [Heissen, hissen] är alltid att förflytta någonting uppåt eller emot tyngdkraften. Det är en svår försyndelse emot sjömansbruk att säga — som man dock ofta hör — att man »hissar ned» någonting. Däremot kan man »hala upp» i brassarna m. m. och »hala ned» flaggan m. m. (haul up and haul down) (aufholen und niederholen} se hala. Hissa upp (hoist up, veer aloft) (aufhissen, aufbringen}. Hissa! (hoist away! sway away!) (heiss weg! heiss auf!}. Hissa bramstängerna! (sway aloft!) (Bramstengen auf!}. Hissa en båt eller en flagg (to hoist a boot or flag) (ein Boot oder eine Flagge heissen}. Hissa aska ur pannrummet (to hoist ashes) (Asche heissen}. Hissmaskin (hoisting engine) (Heissmaschine).

Svenskt Nautiskt Lexikon - 1920

Hissa, att lyfta ett föremål i höjden medelst tåg eller talja. Man bör komma ihåg, att man hissar upp en sak, men firar eller halar ned den.