Nakterhus

Nordisk Familjebok - Uggleupplagan, 1904-1926

Nakterhus (ty. nacht-haus), sjöv., ett slags skåp, vanligen i form af en ihålig, rund eller mångkantig pelare, hvaruti fartygskompasser upphängas. Stundom nyttjas för detta ändamål en utsirad metallställning, stundom blott en från en solid pelare (“påle”) utgående arm, i hvilket sistnämnda fall nakterhus således ej finnes. Belysningen anbringas på flera olika sätt, såsom från sidorna eller nedifrån, genom direkt eller reflekteradt ljus o. s. v. Nutidens nakterhus äro ofta inuti apterade för kompensationsmagneters inläggande till kompensering af den semicirkulära deviationen och krängningsdeviationen. Närstående teckning liknar närmast ett af sir William Thomson konstrueradt nakterhus, apteradt för pejlskifva ofvanpå kupolen. På nakterhusets yttre sidor finnas midt för kompassen konsoler, som uppbära flyttbara kompensatorer för den kvadrantella deviationen.

Patterson's Illustrated Nautical Dictionary - 1891

Binnacle. stand of wood or brass for the compass to rest in.

Binnacle Hood. The glass-front cover to the binnacle stand, and into which the binnacle lamps are fitted.

Binnacle Lamp. The small lamp which fits into the binnacle hood and lights up the compass-card.